Visual Dialplan supports DAHDI channels only with Asterisk 1.6.
For Asterisk 1.4 only ZAP channels are supported.
If you are using Asterisk 1.6, you should change the version of your Asterisk Server in Visual Dialplan to 1.6.
That should solve the issue with DAHDI channels.
Please let me know if this solves your problem.